اجساد سگ‌های ولگرد کشته شده به ضرب گلوله در محل‌ دفن زباله در ترکیه

: منتشر شده در

تصاویر منتشر شده در شبکه‌های اجتماعی توسط فعالان و انجمن‌های حمایت از حیوانات نشان می‌دهد که اجساد سگ‌های ولگرد در زباله‌های عمومی در ترکیه پیدا شده‌اند © PawGuards
تصاویر منتشر شده در شبکه‌های اجتماعی توسط فعالان و انجمن‌های حمایت از حیوانات نشان می‌دهد که اجساد سگ‌های ولگرد در زباله‌های عمومی در ترکیه پیدا شده‌اند © PawGuards © PawGuards
متن توسط: ناظران
۴ دقیقه

از 24 نوامبر 2022، ویدئوهایی که سگ‌های ولگرد کشته شده را در محل دفن زباله‌های عمومی ترکیه نشان می‌دهد در شبکه‌های اجتماعی دست به دست می‌شود. سازمان‌های غیردولتی حمایت از حیوانات، شهرداری‌ها را مسئول این اعمال ظالمانه می‌دانند.

تبلیغ بازرگانی

آزار و اذیت سگ‌های ولگرد در ترکیه غیرقانونی است، اما این‌گونه رفتارها در این کشور که تعداد سگ‌های ولگرد بیش از 10 میلیون نفر تخمین زده می‌شود، کم نیست.

رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه در پایان سال 2021، در پی گزارش‌های مبنی بر حملات سگ‌های ولگرد که منجر به مرگ چند کودک شد، از شهرداری‌ها خواسته بود که از "سگ‌های ولگرد خطرناک" مراقبت کنند و آن‌ها را در مراکز اختصاصی مستقر کنند.

"شهرداری ها مسئول اصلی هستند"

Une vidéo diffusée sur Twitter le 26 novembre montre des agents municipaux de la ville de Mamak (centre du pays) attraper de force un chien errant pour le mettre dans le véhicule.
ویدئویی که در تاریخ 26 نوامبر 2022 در توییتر منتشر شده است نشان می‌دهد که ماموران شهرداری شهر مامک (مرکز ترکیه) یک سگ ولگرد را به زور می‌گیرند و داخل خودرو می‌گذارند.

از زمان تصویب قانون حمایت از حیوانات در سال 2004، شهرداری‌ها موظف به مراقبت از سگ‌های ولگرد، یعنی جمع‌آوری، درمان، عقیم‌سازی و واکسیناسیون آن‌ها قبل از بازگرداندنشان به خیابان هستند.

اما آن‌چه در واقع روی زمین اتفاق می‌افتد، با توجه به ویدئوهایی که در شبکه‌های اجتماعی دست به دست می‌شود، کاملاً متفاوت به نظر می‌رسد. فیلم منتشر شده در 24 نوامبر 2022 نشان می‌دهد که یک کارمند در حال ضرب و شتم سگ با بیل در یک پناهگاه سگ در مرکز شهر قونیه واقع در مرکز ترکیه است. این ویدئو سر و صدای زیادی در کشور به پا کرد.

دومینیک دایر  یکی از اعضای بنیاد Born Free است، یک سازمان بین المللی که از نزدیک وضعیت سگ‌های ولگرد در ترکیه را رصد می‌کند:

این یک حادثه نادری نیست. سگ‌ها همیشه به این شکل کشته می‌شوند، از جمله توسط برخی شهرداری‌ها و البته شهروندان. آ‌ن‌ها در شرایطی منزجر کننده و هولناک به ضرب گلوله کشته و یا مسموم می‌شوند.»

همان‌طور که در این فیلم‌های پخش شده توسط سازمان‌های غیر دولتی حمایت از حیوانات نشان می‌دهد اجساد سگ‌های ولگرد، که احتمالاً توسط شهرداری‌ها جمع آوری شده‌اند، در واقع در محل دفن زباله‌های عمومی پیدا شده‌اند.

L’association de protection des animaux errants Paw Guards, qui compte plus de 30 000 bénévoles et militants, a partagé, le 18 décembre 2022 sur Twitter, des images montrant des cadavres de chiens errants dans une décharge dans la petite commune d’Ağrı dans l’est du pays.
انجمن حمایت از حیوانات ولگرد Paw Guards، که بیش از 30000 داوطلب و فعال دارد، در 18 دسامبر 2022، تصاویری را در توییتر به اشتراک گذاشت که جسد سگ‌های ولگرد را در محل دفن زباله در شهر کوچک آغری در شرق ترکیه نشان می‌دهد.

Dans cette vidéo partagée sur Twitter le 12 décembre 2022 par @devnazofficial, un vlogeur turc qui défend la cause animale, on voit un véhicule arborant la mention “Kars Belediyesi” (Municipalité de Kars en Turquie) se trouvant à proximité d'une décharge où gisent des chiens morts.
در این ویدئو که در 12 دسامبر 2022 توسط devnazofficial@، یک وبلاگ‌نویس ترکیه‌ای که از حقوق حیوانات دفاع می کند در توییتر به اشتراک گذاشته شده است، خودرویی را می‌بینیم که روی آن نام "Kars Belediyesi" (شهرداری قارص در زبان ترکی) درست در نزدیکی محل دفن زباله حاوی اجساد سگ‌های کشته شده پارک شده است.

«بعضی وقت‌ها چون نجس به حساب می آیند ذبح می‌شوند»

دومینیک دایر می‌گوید که کشتن سگ‌های ولگرد در ترکیه منحصر به مقامات دولتی نیست:

«سگ‌های ولگرد بیشتر توسط مردم مناطق روستایی که سنتی و محافظه کار هستند از بین برده می‌شوند، به دلیل اینکه این افراد از حیوانات خانگی خوششان نمی‌آید. آن‌ها فکر می‌کنند که سگ‌ها نجس هستند. آن‌ها با حضور این حیوانات در کوچه و خیابان احساس ناراحتی می‌کنند.»

شخصی همچنین این ویدیوی وحشتناک که در اوایل دسامبر 2022 گرفته شده است را برای تیم ما ارسال کرده است که نشان می‌دهد مردی سگ ولگردی را در وسط خیابان در ساریر واقع در نزدیکی استانبول خفه می‌کند. می‌توانید صدای دو نفر مختلف را بشنوید که از او می‌خواهند سگ را رها کند. در نهایت پلیس مرد مورد نظر را دستگیر کرد.

Capture d’écran d’une vidéo montrant un individu étrangler un chien à Istanbul début décembre, transmise à la rédaction des Observateurs.
Capture d’écran d’une vidéo montrant un individu étrangler un chien à Istanbul début décembre, transmise à la rédaction des Observateurs. © Les Observateurs
تصویر برگرفته از ویدئویی که به تحریریه ناظران مخابره شده است و نشان می‌دهد یک فرد،  سگی را در استانبول در اوایل دسامبر 2022 خفه می‌کند.© Les Observateurs

در 23 آگوست 2022، ترکیه دسترسی به نرم افزار Havrita را مسدود کرد، یک برنامه تلفن همراه که شامل نقشه‌ای است که مکان‌هایی با تراکم بالای سگ‌های ولگرد را نشان می‌دهد، این اقدام در پی درخواست‌های گروه‌های حقوق حیوانات برای بسته شدن آن صورت گرفت. آن‌ها معتقد بودند که از این برنامه برای کشتن حیوانات سوء استفاده می‌شود.

یک دادخواست آنلای

سیبل آکین، رئیس Pets در ترکیه، یک سازمان ترکیه‌ای که برای حمایت از حقوق حیوانات رها شده کار می‌کند، می‌گوید که فقط یک کمپین عقیم سازی دسته جمعی می‌تواند به مسئله افزایش جمعیت سگ‌های ولگرد در ترکیه کمک کند:

«یک سگ ولگرد به هر حال می‌تواند حداکثر پنج سال در خیابان زندگی کند، بنابراین اگر یک کمپین بزرگ واکسیناسیون و عقیم سازی در سراسر کشور انجام شود، این مشکل در چند سال آینده حل خواهد شد.»

طوماری آنلاین در اوایل دسامبر 2022 برای محکوم کردن رفتار "غیر انسانی" با سگ‌های ولگرد راه اندازی شد. فراخوان‌هایی مبنی بر تحریم ترکیه به عنوان یک مقصد گردشگری نیز در شبکه‌های اجتماعی با هشتگ #boycottTurkey بایکوت ترکیه منتشر شده است.

در یک پست توییتری در 16 دسامبر 2022 آمده است: «تا زمانی که قتل عام سگ‌های ولگرد متوقف نشود، دیگر تعطیلات را در ترکیه نخواهیم بود».

 

Une publication sur Twitter le 16 décembre 2022 où on peut lire « plus de vacances en Turquie tant que le massacre des chiens errants n’est pas arrêté. »

اخبار جهان را با بارگیری اَپ ار.اف.ای دنبال کنید