ناظران

در حالی که جنگ در منطقه تحت محاصره ناگورنو قره‌باغ [قره‌باغ کوهستانی] بین جدایی‌طلبان ارمنستان و نیروهای جمهوری آذربایجان مورد حمایت ترکیه ادامه دارد، ترس از اقدام‌های تلافی‌جویانه در جامعه ارمنی‌های ترکیه همچنان افزایش می‌یابد. کاروانی از خودروهای از ملی‌گرایان افراطی ترکیه در نیمه‌شب ۵ اکتبر در محله کورتولوش، جایی که بسیاری از ارامنه زندگی می‌کنند، با خودرو حضور پیدا و خودنمایی کردند. در تصاویر منتشر شده در توییتر، پرچم‌های جمهوری آذربایجان و ترکیه بر روی سقف خودروهای آن‌ها دیده می‌شود.

نیروهای جدایی‌طلب قره‌باغ تحت حمایت ارمنستان و نیروهای جمهوری آذربایجان با حمایت ترکیه از تاریخ ۲۷ سپتامبر در نبردی که تاکنون بین ۳۰۰ تا ۴۰۰ کشته برجا گذاشته است با یکدیگر درگیر شده‌اند. در چنین شرایطی که تنش‌ها شدت می‌گرفت گروهی از طرفداران جمهوری آذربایجان روانه منطقه کوتولوش استانبول که محل زندگی بسیاری از ارامنه است شدند.

در تصاویر زیر که از یک ساختمان فیلمبرداری شده است، شاهد ترافیک ایجاد شده از سوی تعدادی خودرو هستیم که بوق می‌زنند، چراغ‌های خودرو را روشن کرده‌اند و پرچم‌های آذربایجان و ترکیه را آویزان کرده‌اند. این صحنه در خیابان هالاسکارگازی یکی از معابر اصلی استانبول رخ داد.

یک روز پس از آغاز جنگ در قره‌باغ، یعنی در تاریخ ۲۸ سپتامبر، یک کاروان مشابه در محله کوم‌کاپی استانبول که یک محله با ساکنان اغلب ارمنی است اقدام مشابهی را انجام دادند.



این تصاویر در نزدیکی پاتریارک‌نشین ارامنه در تاریخ ۲۸ سپتامبر در منطقه کوم‌کاپی استانبول گرفته شده است. 

یک روزنامه‌نگار مستقر در استانبول که به دلیل ملاحظات امنیتی خواست نامش فاش نشود، می‌گوید: "این واقعیت که این کاروان‌ها می‌توانند در کورتولوش یا کوم‌‌کاپی جولان دهند کاملا نمایانگر شرایط رها شده در بین مقام‌های ترکیه است. این کاروان‌ها باعث اخلال در نظم عمومی می‌شود. پلیس می‌تواند بلافاصله جلوی آن را بگیرد. اگر این تظاهرات دگرباشان جنسی یا هواداران حزب دموکراتیک خلق بود، تظاهرات فورا متوقف می‌شد و بسیاری نیز دستگیر می‌شدند."
بسیاری از ارامنه حتی چنین نمایش‌ها را به قصد ترساندن آن‌ها توصیف می‌کنند.

"من نگاه‌ها را بررسی می‌کنم تا ببینم خصومت وجود دارد"

دیجران (نام مستعار) ۳۵ ساله لبنانی ارمنی تبار است. او با همسرش در محله باقرکوی که اغلب ارمنی‌ها در آن ساکن هستند زندگی می‌کند.
"تهدید مستقیمی دریافت نکرده‌ام، نه من و نه خانواده‌ام. از طرف دیگر واضح است که از زمان آغاز درگیری‌ها در قره‌باغ، ما دیگر احساس امنیت نکنیم. هنگامیکه من به خیابان یا مغازه می‌روم نگاه‌ها را بررسی می‌کنم تا ببینم خصومت وجود دارد یا نه. از عنوان کردن نامم که ارمنی است به افرادی که نمی‌شناسم خودداری می‌کنم.
برای جلوگیری از تلافی‌جویی، اطلاعات اندکی از خودمان می‌دهیم.
از آنجا که من لبنانی تبار هستم و عربی صحبت می‌کنم، می‌گویم لبنانی هستم تا ارمنی.
در ماه‌های اخیر، دو کلیسای ارمنی تخریب شده است. من از ترس اینکه مورد حمله قرار بگیرم یکشنبه‌ها به کلیسا نمی‌روم."
کلیساهای تخریب شده
حتی قبل از آغاز درگیری‌ها در قره‌باغ در تاریخ ۲۳ مه ۲۰۲۰ طبق تصاویر ضبط شده دوربین‌های نظارتی یک مرد، صلیبی را که در ورودی یک کلیسا در منطقه گالاتای استانبول نصب شده بود، از جا می‌کند. چند روز قبل از این اتفاق در تاریخ ۹ مه نیز فرد دیگری اقدام به آتش‌ زدن ورودی یک کلیسای دیگر در محله باقرکوی کرد.

از نظر سازمان‌های مدافع حقوق بشر، این حملات که اقدام‌های فردی به نظر می‌رسند در واقع نتیجه سخنان نفرت‌انگیز علیه اقلیت‌های مذهبی و قومی در ترکیه است.

بنیاد هراند تیک [روزنامه‌نگار ارمنی‌تبار ترکیه که در سال ۲۰۰۷ به دست یک ملی‌گرای ۱۷ ساله ترور شد] گزارشی از نظارت بر سخنان نفرت‌انگیز در ترکیه در سال ۲۰۱۹ منتشر کرد. این مطالعه نشان می‌دهد که ارمنی‌ها هدف اصلی توهین‌ها و سخنان نفرت انگیز در سال گذشته بودند و پس از آن‌ها، سوری‌ها، یونانی‌ها، یهودیان، رومی‌ها [یونانی‌های آناتولی] و مسیحیان قرار دارند.