چگونه اردک‌های بزرگ بادی به سپر معترضان دموکراسی‌خواه در تایلند تبدیل شدند

یک جنبش اعتراضی از ماه ژوئیه به رهبری جوانان برای اصلاح دموکراتیک دولت و نظام سلطنتی تایلند ده‌ها هزار نفر را در سراسر این کشور بسیج کرده است

مجموعه‌ای از عکس‌ها که در ۱۷ نوامبر در توییتر با این عنوان منتشر شد: "متشکرم. شما واقعا برای ما مفید هستید." 

اعتراض‌های ۱۷ نوامبر در حوالی پارلمان تایلند در حالی برگزار شد که نمایندگان در حال بحث و گفت‌وگو درباره هفت لایحه اصلاح قانون اساسی بودند و اطراف ساختمان پارلمان نیز توسط بلوک‌های سیمانی و سیم‌های خاردار مسدود شده بود.

در میان افزایش خشونت بین طرفین، اردک‌ها ظاهر خود را نشان دادند.

"اردک‌های لاستیکی به سپر معترضان برای حفاظت در برابر آب و گاز اشک‌آور تبدیل شده‌اند"

"کریستال" معترض دموکراسی‌خواده در بانکوک که می‌خواهد نامش فاش نشود، گفت که اردک‌های لاستیکی در ابتدا برای تمسخر دولت مورد حمایت ارتش، طراحی شده بود. 

از آنجا که ساختمان پارلمان در کنار رود چائو پرایا قرار گرفته است، معترضان می‌گفتند که آن‌ها تجمع می‌کنند و به‌عنوان توهین به دولت سوار اردک‌های لاستیکی به سمت اسکله می‌روند- نه اینکه آن‌ها بخواهند سوار اردک‌های بادی شوند [توضیح: پارلمان به دلیل موانع کار گذاشته شده از راه زمینی غیر قابل دسترس است].

با این حال، زمانیکه خودروهای آب‌پاش به صحنه اعتراض‌ها آمدند، اردک‌های لاستیکی به سپر معترضان تبدیل شدند تا از آن‌ها مقابل آب و گاز اشک‌آور محافظت کنند.

ویدئویی در توییتر در تاریخ ۱۷ نوامبر منتشر شد که معترضان دموکراسی‌خواه را نشان می‌دهد که کلاه ایمنی بر سر دارند، عینک محافظ زده‌اند و اردک‌های بادی را تکان می‌دهند و البته پس از شلیک گاز اشک آور سرفه می‌کنند. در توضیح ویدئو آمده است: "صدای سرفه معترضان از سوزش گلو و بینی و اینکه [شلیک] گاز اشک‌آور واضح بود. معترضان تنها اردک لاستیکی بدون هیچ سلاحی داشتند. اما پلیس اقدام‌های بسیار افراطی انجام داد.

معترضان دموکراسی خواه همچنین زمانیکه با تظاهرکنندگان سلطنت طلب لباس زرد درگیری شدیدی پیدا کردند، اردک‌ها را به‌عنوان سپر استفاده کردند، این نخستین در نوع خود در جریان اعتراض‌ها بود. 

ویدئویی در توییتر در همان روز منتشر شد که نشان می‌دهد تظاهرکنندگان سلطنت‌طلب بطری‌های آب و سایر اشیای کوچک را به سمت معترضان دموکراسی‌خواه پرتاب می‌کنند و آن‌ها از اردک‌های لاستیکی برای جلوگیری از برخورد این اشیا استفاده می‌کنند. 

 

در ویدیویی که تصویر نزدیک‌تری را نشان می‌دهد، پراویت روژناپروک، روزنامه‌نگار تایلندی روایت می‌کند که "آن‌ها به مردم می‌گویند که متوقف شوند، آن‌ها می‌گویند همه تایلندی هستیم اما همچنان برخی بطری آب و آجر پرتاب می‌کنند. هر دو طرف در حال پرتاب اشیا به سمت یکدیگر هستند."

در میان ۵۵ زخمی این اعتراض، پزشکان اعلام کردند که شش نفر با گلوله زخمی شده‌اند هرچند مشخص نشده است که مسئول تیراندازی چه کسی بوده است. پلیس استفاده از گلوله‌های واقعی یا پلاستیکی را در طی عملیات خود منکر شده است.

اردک‌های لاستیکی: نمادی جدید در جنبش دموکراسی‌خواهی تایلند

اردک‌های بادی پس از آنکه در روز ۱۷ نوامبر از معترضان محافظت کردند، در روز جدیدی از اعتراض‌ها به‌عنوان نماد دیگری از جنبش دموکراسی‌خواهی تایلند ظهور پیدا کردند.

تصاویری که در توییتر در تاریخ ۱۸ نوامبر (۲۸ آبان) منتشر شده است، نشان می‌دهد که اردک‌ها به‌طور دسته‌جمعی به صف شده‌اند و معترضان پلاکاردهایی به شکل اردک در دست دارند که روی آن‌ها نوشته‌اند: "سلام بر اردک‌های زرد."

ویدئویی نیز در توییتر منتشر شده که همان روز را نشان می‌دهد و اردک‌ها در هوا در میان تشویق معترضان روی دست آن‌ها به حرکت در می‌آیند.

پارلمان تایلند در نهایت در روز ۱۸ نوامبر اقدام به رای گیری در لایحه اصلاح قانون اساسی کرد اما آن‌ها با درخواست معترضان برای تغییراتی در نظام پادشاهی این کشور مخالفت کردند. مهمترین پیشنهاد مورد حمایت معترضان دموکراسی خواه که از سوی سازمان غیر دولتی آی‌لا  iLaw ارائه شده بود پیشنهاد جایگزینی سناتورهای منصوب نظامی با مقام‌های منتخب و همچنین اجازه تغییراتی در نظام پادشاهی بود.

خواسته اصلی معترضان استعفای پرایوت چان اوچا (نظامی سابق که در کودتای ۲۰۱۴ قدرت را به دست گرفت و در انتخابات مورد مناقشه سال ۲۰۱۹ انتخاب شد) از نخست وزیری، نظارت و محدودیت بیشتر درباره سلطنت و بازنگری دموکراتیک قانون اساسی فعلی است.