«اینفلوئنسرهای» اویغور در خدمت پروپاگاندای پکن

تصویر برگرفته از ویدیویی از یوتیوب که در 21 آوریل 2021 در حساب آنی گولی پست شده است، در این ویدئو، این زن جوان اویغور در میان ادعاهایی مبنی بر اینکه اویغورها مجبور به کار اجباری در مزارع پنبه در سین کیانگ هستند، در حال تبلیغ پنبه ایغور است
تصویر برگرفته از ویدیویی از یوتیوب که در 21 آوریل 2021 در حساب آنی گولی پست شده است، در این ویدئو، این زن جوان اویغور در میان ادعاهایی مبنی بر اینکه اویغورها مجبور به کار اجباری در مزارع پنبه در سین کیانگ هستند، در حال تبلیغ پنبه ایغور است © YouTube 安妮古丽

در یوتیوب، ویدئوهایی از "اینفلوئنسرها" یا در اصطلاح عامیانه «شاخ‌های مجازی» جوان اهل اویغور  مشاهده می‌شود که آزادانه فعالیت‌های خود را به اشتراک می‌گذارند، این در تضاد با سرکوبی است که این گروه قومی مسلمان طبق گزارش‌های متعدد و مستند مدافعان حقوق بشر و سازمان ملل متحمل می‌شوند.یک مرکز تحقیقاتی استرالیایی در مطالعه‌ای که در اواسط ماه اکتبر 2022 منتشر شد، بیش از 1700 ویدیو را مورد تجزیه و تحلیل قرار داده است و طی آن نشان می‌دهد که چگونه این محتواها در واقع بخشی از شبکه تبلیغاتی پیچیده چین و منطبق با دیدگاه رئیس جمهور شی جین پینگ است.

تبلیغ بازرگانی

"می‌خواهی همه چیز را در مورد پنبه در سین کیانگ بدانی؟ پس من را دنبال کن!." دختری جوان با لبخندی بر لب، کسی که خود را در شبکه‌های اجتماعی به عنوان یک جوان اویغور با نام مستعار "آنی گولی" معرفی می‌کند، به دنبال کنندگانش پیشنهاد می‌دهد که با او به یک مزرعه پنبه در سین کیانگ، یک منطقه خودمختار در چین و سرزمین مادری گروه قومی اویغور ترک با اکثریت مسلمان، بیایند تا آن‌جا را به آن‌ها نشان دهد.

 

ویدیوی ساخته شده به زبان ماندارین که با زبان انگلیسی زیرنویس شده و در یوتیوب، در حسابی تایید شده به نام Anni Guli منتشر شده است.

 

در این ویدئو که در آوریل 2021 در یوتیوب منتشر شده است،آنی با کسی که او را "خواهر بزرگتر" می‌نامد و به گفته او در مزرعه کار می‌کند، مصاحبه می‌کند. سپس، با خنده خود را به داخل توده‌ای از پنبه‌ای که به تازگی چیده شده است می‌اندازد. آنی با لحن شاد و بازیگوشی که سعی دارد در طول ویدیو آن را حفظ کند، کیفیت و سودآوری پنبه سین کیانگ را برجسته می‌کند.

به نظر می‌رسد نقاشی دیواری  زیبایی که در این ویدئو از سبک زندگی روستایی در آن منطقه ارائه می‌شود چندین سال‌ نوری از  اردوگاه‌های کار اجباری و آزار و اذیت این قوم مسلمان از سوی حکومت چین که به نام مبارزه با رادیکالیسم مذهبی صورت می‌گیرد فاصله دارد. طبق گزارشی از سوی سازمان ملل متحد که در 31 اوت 2022 منتشر شد، تصور می‌شود بیش از یک میلیون اویغور در اردوگاه‌های کار اجباری محبوس شده‌اند، که این گزارش از جمله "شواهد معتبری" است که از اعمال خشونت جنسی و "جنایت احتمالی علیه بشریت" علیه اقلیت‌های مذهبی در سین کیانگ وجود دارد.

اما در یوتیوب، در فضایی متفاوت، صدها ویدئو از "اینفلوئنسرهای" جوان وجود دارد. بسیاری مانند آنی گولی از نام مستعار «گولی» استفاده می‌کنند که در زبان اویغوری به معنای «گل» است و به دختران جوان اشاره دارد. همه آن‌ها تصاویر کارت پستالی زیبایی از سین‌کیانگ را ارائه می‌دهند و خود را با لباس‌های ابریشمی گلدوزی شده سنتی، در مقابل مناظر باشکوه یا در بازارها و خیابان‌های «معمولی» سین‌کیانگ به تصویر می‌کشند.

 

 

برای اویغورها استفاده از شبکه‌های اجتماعی خارجی غیرممکن است

 

دیلنور ریحان، محقق فرانسوی که خود اصالتی ایغوری دارد، سالهاست که درباره وضعیت هولناک سین کیانگ هشدار داده است. او با تحریریه ناظران فرانس 24 گفتگو و اعلام کرد که این محتواها محصول ماشین تبلیغاتی چین است:

دنیای واقعی در این منطقه هیچ ربطی به این تصاویر ندارد. قبل از هر چیز باید دانست که، استفاده از شبکه‌های اجتماعی خارجی برای ایغورها غیرقابل تصور است. استفاده از این شبکه‌های اجتماعی یکی از 75 نشانه افراط‌گرایی است که می‌تواند منجر به اعزام به اردوگاه کار اجباری یا محکوم شدن به حبس های طولانی شود. [در مورد ممنوعیت استفاده از شبکه‌های اجتماعی خارجی برای انتشار «افکار مذهبی افراطی» به خوبی اشاره شده است. قانون مبهمی که می‌تواند به دستگیری‌های خودسرانه بر اساس گزارش‌ سازمان‌های غیر دولتی حقوق بشر منجر شود، یادداشت سردبیر.]»

 

داریا ایمپیومباتو محقق موسسه استراتژی سیاست استرالیا (ASPI)، مرکز تحقیقاتی است که گزارش های متعددی در مورد وضعیت اویغورها در چین ارائه کرده است.

او و همکارانش بیش از 1700 ویدئوی ساخته شده توسط 18 "اینفلوئنسر" مختلف را تجزیه و تحلیل کردند. بیشتر آنها اویغور هستند، اما قزاق، تبتی، مغول یا هنگ کنگی نیز در بین آن‌ها یافت می‌شود؛ اساساً همه از مناطق خودمختاری هستند که دولت مرکزی می‌خواهد هویت‌های فرهنگی و قومی آن مناطق را با فرهنگ اکثریت "همانند سازی" کند.

فعالیت این موسسه استرالیایی این امکان را فراهم کرده است که چندین رابطه بین این اینفلوئنسرها و ارگان‌های حزب کمونیست چین افشا شود:

 

 

این واقعیت که به نظر می رسد این اینفلوئنسرها دارای مجوز ویژه برای پخش جریانی در یوتیوب بدون هیچ گونه پیامدهای واقعی هستند، بسیار مشکوک بود.

معلوم شد که اکثریت این دختران جوان بسیار نزدیک به برخی محافل سیاسی هستند. برخی از آنها اعضای فعال CCP هستند. برخی از آن‌ها از CCP و دیگر ارگان‌های حزب جوایز و پاداش‌هایی دریافت کرده‌اند.

تصمیم گرفتیم این موضوع را بررسی کنیم و بفهمیم واقعاً چه خبر است. ما خیلی سریع متوجه شدیم که حساب‌های کاربری این اینفلوئنسرها در واقع توسط شرکت‌های خصوصی به نام "شبکه‌های چند کاناله" در چین یا AMC مدیریت می‌شود. برخی از این شرکت‌ها روی ویدئوهای تبلیغاتی بسیار کار می‌کنند. برخی از شرکت ها در واقع قراردادهایی با دفاتر تبلیغاتی محلی امضا کردند تا مقامات محلی حزب را به افراد مشهور اینترنتی تبدیل کنند.»

 

محققان این موسسه مشخص کردند که تعدادی از این اینفلوئنسرها با Chengdu Grey Man Culture Communication، آژانسی متخصص در تولید "محتوای فرهنگی"، به ویژه در سیچوان، تبت و سین کیانگ کار می‌کنند. این آژانس پیش‌تر پروژه‌هایی را در ارتباط با ارگان‌های حزب کمونیست چین (ح.ک.پ) انجام داده است. داریا ایمپیومباتو خاطرنشان می‌کند: برای مثال، او "یکی از اعضای حزب در سین کیانگ را به یک ستاره واقعی اینترنتی تبدیل کرد": او نزدیک به 870000 مشترک در Douyin ( نسخه بومی TikTok در چین) دارد.

 

Twitter
فرگوس رایان، یکی از نویسندگان این مطالعه، آگهی مناقصه‌ای را نشان می‌دهد که "چنگدو گری من" برنده پیشنهادی به مبلغ 996000 یوان (137790 دلار آمریکا) از اداره فرهنگ، ورزش، رادیو، تلویزیون و گردشگری شهرستان شایار شده است تا رناگول رحمان را متحول کند. (热娜古丽-热合曼)، یکی از مقامات دفتر حزب، به همراه یک ویدیو از او که به یک ستاره فضای مجازی تبدیل شده است.

 

در چین اینفلوئنسرهای مدیریت شده توسط این آژانس میلیون‌ها بازدید به دست آورده‌اند. اما آن‌ها از خارج از کشور نیز توجه‌ها را به خود جلب کرده‌اند.

 

ویدیوهایی که سفارت‌‌خانه‌های چین را به وجد می‌آورد

 

داریا ایمپیومباتو و همکارانش پرونده دو اویغور که به عنوان خواهر معرفی شده‌اند، "گلی بزرگتر" و "گلی کوچکتر" همان دخترانی که در ویدئوهای مزارع پنبه سین کیانگ ظاهر می‌شوند، را مورد مطالعه قرار دادند. ویدئوهای این دو نیز توسط "چنگدو گری من" تولید شده است.

حساب کاربری آنها با عنوان " Story of Xinjiang by Guli " در اینستاگرام، تیک تاک، توییتر و یوتیوب، که شبکه‌های اجتماعی ممنوعه در چین به شمار می‌روند، در دسترس بود. یکی از آنها، « Young Gulli »، حتی چندین ویدیو را به طور کامل به زبان انگلیسی ساخته است. محتوایی که به نظر می‌رسد به صراحت برای مصرف بین المللی ساخته شده است. نمایه آن‌ها اکنون در توییتر به حالت تعلیق درآمده و از اینستاگرام، تیک تاک و یوتیوب نیز ناپدید شده است. علت آن برای محققان نامعلوم است.

 

تصویر برگرفته از اکانت توییتر آنها که اکنون به حالت تعلیق درآمده است.
تصویر برگرفته از اکانت توییتر آنها که اکنون به حالت تعلیق درآمده است. © Fergus Ryan / Twitter

 

اما در شبکه‌های اجتماعی بین‌المللی، ویدئوهای این دو "خواهر" همچنان توسط رسانه‌های سنتی تبلیغات چینی مانند سفارت‌ها مورد توجه قرار می‌گیرد و در دسترس است.

 

ی از ویدیوهای آنها، که، 16 مارس 2021، در توییتر توسط سخنگوی وزارت امور خارجه چین به اشتراک گذاشته شده است. این بخش از ویدئو قبل از درج نام حامی مالی مورد تایید ارگان‌های CCP بریده شده است.
سفارت چین در فرانسه ویدئویی را که توسط خواهران گلی در 9 اکتبر 2021 ساخته شده است به اشتراک گذاشت.
سفارت چین در فرانسه ویدئویی را که توسط خواهران گلی در 9 اکتبر 2021 ساخته شده است به اشتراک گذاشت. © Les Observateurs
همچنین برای سایر «اینفلوئنسرهای» اویغور، که برخی از آنها با یوتیوبرهای غربی همکاری دارند. به عنوان مثال، یک اینفلوئنسر با نام مستعار "سین کیانگ مومو" را می‌توان دید که در حال معرفی سوغاتی‌های "رایج" سین کیانگ و رقصیدن با یک اینفلوئنسر ایتالیایی است.
همچنین برای سایر «اینفلوئنسرهای» اویغور، که برخی از آنها با یوتیوبرهای غربی همکاری دارند. به عنوان مثال، یک اینفلوئنسر با نام مستعار "سین کیانگ مومو" را می‌توان دید که در حال معرفی سوغاتی‌های "رایج" سین کیانگ و رقصیدن با یک اینفلوئنسر ایتالیایی است.

 

این ویدئوها همچنین در چندین صفحه غیررسمی با محوریت چین نمایش داده می‌شوند. هر بار، کسانی که آن‌ها را منتشر می‌کنند، خود را "بی طرف" معرفی می‌کنند و ادعا می کنند که می خواهند "واقعیت دیگری" از آنچه در سین کیانگ اتفاق می‌افتد را نشان دهند.

 

این ویدئوها همچنین در چندین صفحه غیررسمی با محوریت چین نمایش داده می‌شوند. هر بار، کسانی که آن‌ها را منتشر می‌کنند، خود را "بی طرف" معرفی می‌کنند و ادعا می کنند که می خواهند "واقعیت دیگری" از آنچه در سین کیانگ اتفاق می‌افتد را نشان دهند.

 

این ویدئوها همچنین در چندین صفحه غیررسمی با محوریت چین نمایش داده می‌شوند. هر بار، کسانی که آن‌ها را منتشر می‌کنند، خود را "بی طرف" معرفی می‌کنند و ادعا می کنند که می خواهند "واقعیت دیگری" از آنچه در سین کیانگ اتفاق می‌افتد را نشان دهند.

 

ویدیوی دو خواهر گلی در یک صفحه فیسبوک فرانسوی زبان.

 

محتوای تولیدی توسط این ستاره‌های مجازی با دیدگاه شی جین پینگ مطابقت دارد

 

 

داریا ایمپیومباتو توضیح داد که این حساب‌ها سعی می‌کنند «معمولی» جلوه کنند، در حالی که در واقع دیدگاه شی جین پینگ و حزب کمونیست را به صورت غیر مستقیم ترویج می‌کنند.

 

«محتوای تولید شده توسط این اینفلوئنسرها به طور کامل با دیدگاه مبتنی بر وحدت قومی و وفاداری حزبی که توسط شی جین پینگ تبیین و تشویق شده است مطابقت دارد. آنها خود را بسیار میهن پرست نشان می‌دهند که به نوعی آماده جنگیدن برای کشورشان هستند.

در ظاهر، این فقط یک کانال یوتیوب است که حاوی محتوایی از «سبک زندگی» است. بسیاری از آنها در مورد توله سگ‌ها، پرورش حیوانات در روستاهای این مناطق و غیره صحبت می‌کنند.

 

آنی گولی از یک توله گرگ مراقبت می‌کند.

«این شاخ‌های اینترنتی به سایر جنبه‌های خاص زندگی این گروه‌های قومی اشاره‌ای نمی‌کنند. به عنوان مثال هرگز به ایمان و اعتقادات خود حتی در مورد اعیاد سنتی اسلامی اشاره نمی‌کنند.

[این ویدیوهای «سبک زندگی»] به احتمال زیاد افراد بیشتری را درگیر می‌کند و پیام خود را به مخاطب منتقل می‌کنند زیرا بسیار واقعی و معتبر به نظر می‌رسند. آنها این تصور را در مخاطب ایجاد می‌کنند که این افراد فقط نظر شخصی خود را بیان می‌کنند.»

 

یک اینفلوئنسر تبتی پرچم ملی چین را به اهتزاز در می‌آورد. ویدئو ابتدا در Douyin (نسخه بومی tiktok در چین) ارسال شد.

 

یک "فعال اینترنتی" تبتی تلاش‌های تبتی‌ها برای برقراری ارتباط را به زبان ماندارین توضیح می‌دهد.

 

 

از زمان به قدرت رسیدن شی جین پینگ، تبت، مغولستان داخلی و سین کیانگ تحت سیاست‌های همسان سازی فرهنگی به نفع گروه قومی اکثریت "هان" قرار گرفته‌اند. این اینفلوئنسرها نیز این را تکرار می ‌نند و به طور منظم فرهنگ "هان" و اهمیت زبان ماندارین را در منطقه خود ترویج می‌کنند.

 

 

«ویدئوهای دیگری که ما آنها را تحت عنوان "تبلیغات ضمنی" طبقه بندی می‌کنیم، این ایده را ترویج می‌کنند که این مناطق از فقر خارج شده و به لطف فعالیت‌های CCP توسعه یافته‌اند.»

 

در این ویدیو اینفلوئنسر « Hello Dina » پیشرفت اقتصادی شهر تاریخی کاشغر را به نمایش می‌گذارد.

 

«در نهایت، تبلیغات صریح تری نیز وجود دارد. وقتی می‌گویند چقدر کشور را دوست دارند یا چقدر به چینی بودنشان افتخار می‌کنند. گاهی اوقات پرچم چین را به اهتزاز در می‌آورند یا از تجربه خود به عنوان عضو حزب و غیره صحبت می‌کنند. برخی از این شاخ‌های مجازی، به ویژه "دو خواهر گلی"، تحقیقات خارجی در مورد کار اجباری غیرقانونی در سین کیانگ یا اتهاماتی نظیر نسل کشی در این منطقه که از سوی ایالات متحده و سایر دولت‌ها مطرح می‌شود را با صراحت رد می کنند.»

 

«گلی جوان» یکی از دو خواهر معروف ایغوری، در پاسخ به دو کاربر فعال یوتیوب که آن‌ها را متهم کرده‌اند که یک کمونیست چینی در خدمت پروپاگاندا حزب هستند، با عصبانیت به انگلیسی می‌گوید: «وقتی در توییتر و یوتیوب به جهان نشان می‌دهیم که سین‌کیانگ واقعی چیست، این افراد به ما تهمت می‌زنند.»

 

در حالی که نمایه دو "خواهر" گولی اکنون از شبکه‌های اجتماعی خارجی ناپدید شده است، بسیاری از حساب‌های اینفلوئنسرهای دیگر همچنان در یوتیوب فعال هستند. برای داریا ایمپیومباتو، مسئله اصلی مسدود کردن این حساب‌ها، که به هر حال "نگاهی اجمالی به سبک زندگی برخی از مردم در منطقه" ارائه می‌دهند، نیست بلکه مهم این است که ارتباط آنها با حزب حاکم چین را برجسته شود و اطمینان حاصل شود که آنها دنبال درآمد زایی نیستند.

اخبار جهان را با بارگیری اَپ ار.اف.ای دنبال کنید